-
1 зашивать мешок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зашивать мешок
-
2 sew bag
-
3 sew bag
-
4 bag
1) пакет; мешок; сумка4) горн. полость в породе5) увольнять, освобождать от обязанностей•- tool bag -
5 sew a bag
Макаров: зашивать мешок -
6 sew up
1) зашивать Would you sew up this tear in my coat? ≈ Ты не зашьешь дырку на моем пальто?
2) разг. закончить, 'закруглить' The contract was all sewn up. ≈ Контракт был составлен полностью.
3) обеспечить себе( что-л.), увериться( в чем-л.) I want to sew up as many votes in the election as possible. ≈ Я хочу обеспечить себе как можно больше голосов избирателей. зашивать - to * a tear зашивать дырку - to * a wound зашить рану - to * money in a bag зашивать дырки в мешок( разговорное) закончить, "закруглить" - the deal was sewn up сделка была заключена - the discussions are sewn up переговоры завершены (разговорное) обеспечить себе;
закрепить за собой - he tried to * as many votes as possible before the convention он старался обеспечить себе как можно больше голосов еще до съезда (сленг) измотать( кого-л.) (сленг) спаивать, напоить пьяным (кого-л.) - sewed up пьяный вдрызг( сленг) поставить в тупик;
привести в замешательство( сленг) перехитрить, одурачить -
7 sew up money in a bag
1) Общая лексика: зашивать дырки в мешок2) Макаров: зашивать деньги в мешок -
8 sew up
[ʹsəʋʹʌp] phr v1. зашивать2. разг. закончить, «закруглить»3. разг. обеспечить себе; закрепить за собойhe tried to sew up as many votes as possible before the convention - он старался обеспечить себе как можно больше голосов ещё до съезда
4. сл. измотать (кого-л.)5. сл. спаивать, напоить пьяным (кого-л.)6. сл. поставить в тупик; привести в замешательство7. сл. перехитрить, одурачить
См. также в других словарях:
МЕШОК — Найти во сне хороший, но пустой мешок означает, что вам поручат весьма ответственное дело, с которым вы блестяще справитесь. Обнаружить в мешке какое то животное предвещает хлопоты, от которых трудно избавиться. Рваный или дырявый мешок… … Сонник Мельникова
зашивать — ЗАШИВАТЬ, несов. (сов. зашить), кого что во что. Помещать (поместить) кого , что л. внутрь чего л. достаточно мягкого, нежесткого, скрепленного с трех сторон (в мешок, карман и т.п.) и закрепить швом оставшуюся четвертую сторону [impf. to sew up… … Большой толковый словарь русских глаголов
ПЕРИТОНИТ — (peritonitis), воспаление брюшины; П. наблюдается б. ч. как осложнение при заболевании какого либо органа брюшной или смежной с ней полости, но иногда развивается вследствие заноса инфекции кровяным током и из более отдаленных органов. Первичное… … Большая медицинская энциклопедия
КИШЕЧНИК — КИШЕЧНИК. Сравнительно анатомические данные. Кишечник (enteron) представляет собой б. или м. длинную трубку, начинающуюся ротовым отверстием на переднем конце тела (обычно с брюшной стороны) и кончающуюся у большинства животных особым, анальным… … Большая медицинская энциклопедия
ПИЩЕВОД — ПИЩЕВОД. .Содержание: Сравнительная анатомии............. 310 Анатомия и гистология............. 210 Методы исследования П.............. 2.5 Пороки развития П................ 217 Повреждения П. Повреждения наружные............ 21.8 Повреждения… … Большая медицинская энциклопедия
заши́ть — шью, шьёшь; повел. зашей; сов., перех. (несов. зашивать). 1. Скрепляя края швом, устранить отверстие, дыру и т. п. Зашить мешок. □ Пальто на нем было разорвано в двух местах и наскоро зашито толстыми нитками. Тургенев, Новь. Вдев в иголку… … Малый академический словарь
ПЕРИКАРД — (pericardium), околосердечная сумка, или сердечная сорочка, представляет сумку или мешок, одна часть к рого непосредственно покрывает со всех сторон сердечную мышцу pericardium viscerale, s. epi cardium, другая отграничивает околосердечную… … Большая медицинская энциклопедия
ЗАШИТЬ — ЗАШИТЬ, зашью, зашьёшь, повел. зашей, совер. (к зашивать). 1. что. Починить, заделать, сшивая концы чего нибудь. Зашить дыру. || соединить швом концы чего нибудь. Зашить мешок. 2. что. Наложить швы на что нибудь (на рану, на разрез; мед.). Зашить … Толковый словарь Ушакова
ЗАШИТЬ — ЗАШИТЬ, шью, шьёшь; шей; итый; совер., что. 1. Соединить швом концы чего н.; починить (разорванное). З. мешок. З. дыру. 2. Упаковать, сшив концы упаковки. З. посылку. | несовер. зашивать, аю, аешь. | сущ. зашивание, я, ср. и зашивка, и, жен.… … Толковый словарь Ожегова
БОГАТСТВО - ДОСТАТОК — Деньги не голова: наживное дело. Не деньги нас наживали, а мы деньги нажили. Деньги временем хлопоты. Богатому черти деньги куют. Деньги копил, да нелегкого и купил. Копил, копил, да черта и купил. Не от скудости (или: убожества) скупость вышла,… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
